Trouvez les extraits dans Focus. Poursuivez le montage dans Premiere Pro.

Dans Focus, cherchez, vérifiez et ordonnez les passages utiles. Exportez la Sequence montée en Premiere XML, puis ouvrez cette timeline légère dans Premiere Pro avec vos médias d'origine.

Projet exemple
Focus → Premiere Pro
01 / 04

Search

Retrouvez les passages dans les vidéos source.

Le fichier XML référence les vidéos originales. Il ne les contient pas.

Schéma interactif de transfert. Cet exemple n'importe rien dans Premiere Pro.

01Selects liés à la source
02Sequence modifiable
03Transfert Premiere XML

Exporter une Sequence Focus en XML pour Premiere Pro | Guide

Mis à jour le · Focus

Retrouvez et vérifiez les plans source dans Focus, gardez-les comme Selects et ordonnez-les dans une Sequence. Dans Deliver, choisissez Edited sequence → Export Premiere XML. Importez le XML dans Premiere Pro et reliez les médias d'origine si nécessaire.

Du résultat de recherche à une timeline à continuer.

Ces captures réelles de Focus proviennent d'un autre projet exemple. Le schéma interactif ci-dessus n'est pas un import enregistré dans Premiere Pro.

  1. 01

    Cherchez et vérifiez les passages.

    Utilisez Search pour retrouver parole ou images. Ouvrez chaque résultat dans sa vidéo source et vérifiez les points d'entrée et de sortie.

    Search / Open source
    Capture de Focus 1.17, avec d'autres vidéos
  2. 02

    Gardez les plages utiles.

    Utilisez Save as Select pour les passages vérifiés. Vos choix restent liés aux fichiers et timecodes source.

    Save as Select
    Capture de Focus 1.17, avec d'autres vidéos
  3. 03

    Assemblez et revoyez une Sequence.

    Ajoutez les Selects à une Sequence, changez leur ordre et regardez le résultat assemblé dans Focus. Corrigez si nécessaire avant le transfert.

    Selects / Add to sequence
    Capture de Focus 1.17, avec d'autres vidéos
  4. 04

    Exportez le Premiere XML.

    Ouvrez Deliver, choisissez Edited sequence, puis Export Premiere XML. Importez le XML dans Premiere Pro et reliez les médias qu'il ne retrouve pas automatiquement.

    Deliver / Edited sequence / Export Premiere XML
    Capture de Focus 1.17, avec d'autres vidéos

Avant le transfert

Le XML contient-il mes vidéos d'origine ?

Non. Il les référence. Gardez les fichiers disponibles et reliez-les dans Premiere Pro si l'importation le demande.

Puis-je modifier le montage après l'import ?

Oui. Le transfert XML sert à poursuivre le montage dans Premiere Pro. Vérifiez la Sequence importée avant la finition.

Et si je veux seulement une vidéo terminée ?

Choisissez un export vidéo dans Focus. Le XML sert à continuer le montage dans une autre application.

Poursuivez le montage avec les bons extraits et leurs sources.

Assemblez une courte Sequence dans Focus et testez l'import XML avec les médias accessibles.

Essayer le parcours
Autre guideEncore une citation à retrouver ?

Cherchez dans les entretiens et gardez la bonne réponse avant d'assembler la Sequence.

Retrouver une citation